Коллектив завода, где директором тов. Вейланд, досрочно завершивший годовую производственную программу, в ночь на 17 декабря выполнил месячный план на 103 процента.
Встав на сталинскую вахту, стахановцы и ударники предприятия показывают образцы высокопроизводительного труда. Горячее соревнование вспыхнуло между фронтовыми бригадами, возглавляемыми тт. Амуриным и Сокол.
Фронтовая бригада тов. Амурина с первых дней декабря выполняет задание в среднем на 175 процентов. В ночь на 17 декабря она добилась максимальной выработки, выполнила задание на 190 проц.
Слаженно работают стахановцы фронтовой бригады тов. Сокол. Эта бригада идет со значительным превышением графика, выполняя нормы на 185 проц. Бригадир тов. Сокол – жена участника отечественной войны. Она систематически выполняет производственное задание. Вот ее показатели за несколько дней: 11 декабря –174 проц., 12 декабря – 230 проц., 14 декабря – 270 проц., 15 декабря – 310 проц. Тов. Сокол не только хорошая производственница, она принимает участие в общественной жизни, является примерный агитатором-беседчиком. Недавно партийная организация цеха, где начальником тов. Станевич, приняла тов. Сокол кандидатом в члены ВКП(б).
В цехе, где начальником тов. Миндлин, выдающегося успеха добился на-днях молодой слесарь тов. Каплан, выполнивший норму на 1041 проц. Тов. Каплан – один из первых тысячников завода. Своим успехом он обязан бригадиру тов. Крузе, который оказал ему активное содействие в работе. В этом же цехе токарь тов. Бычков систематически работает за троих и четверых.
В целом завод в декабре работает с превышением сменно-суточного графика.
И. ЖАВОРОНКОВ.